put your cards on the table
US /pʊt jʊər kɑrdz ɑn ðə ˈteɪ.bəl/
UK /pʊt jʊər kɑrdz ɑn ðə ˈteɪ.bəl/
1.
meletakkan kad di atas meja, berterus terang
to reveal one's intentions, plans, or resources openly and honestly
:
•
It's time to put your cards on the table and tell us what you really want.
Sudah tiba masanya untuk meletakkan kad anda di atas meja dan beritahu kami apa yang anda benar-benar mahukan.
•
Before we make any decisions, I need everyone to put their cards on the table.
Sebelum kita membuat sebarang keputusan, saya mahu semua orang meletakkan kad mereka di atas meja.