Maksud perkataan "pull your finger out" dalam bahasa Melayu

Apakah maksud "pull your finger out" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

pull your finger out

US /pʊl jʊər ˈfɪŋ.ɡər aʊt/
UK /pʊl jʊər ˈfɪŋ.ɡər aʊt/
"pull your finger out" picture

Idiom

1.

berusaha lebih, berhenti malas, cepat bertindak

to tell someone to stop being lazy and start working harder or more quickly

Contoh:
You need to pull your finger out if you want to finish this project on time.
Anda perlu berusaha lebih jika anda mahu menyiapkan projek ini tepat pada masanya.
Come on, pull your finger out and help us clean up!
Ayuh, cepatlah dan bantu kami membersihkan!
Belajar perkataan ini di Lingoland