Maksud perkataan "pin back your ears" dalam bahasa Melayu

Apakah maksud "pin back your ears" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

pin back your ears

US /pɪn bæk jʊər ɪərz/
UK /pɪn bæk jɔːr ɪərz/
"pin back your ears" picture

Idiom

pasang telinga baik-baik, mendengar dengan teliti

to listen carefully

Contoh:
Now, everyone, pin back your ears, because I'm only going to say this once.
Sekarang, semua, pasang telinga baik-baik, kerana saya hanya akan cakap ini sekali.
You'd better pin back your ears when the boss is talking about the new project.
Anda lebih baik pasang telinga baik-baik apabila bos bercakap tentang projek baru.