Maksud perkataan "pigs get fat, hogs get slaughtered" dalam bahasa Melayu
Apakah maksud "pigs get fat, hogs get slaughtered" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland
pigs get fat, hogs get slaughtered
US /pɪɡz ɡɛt fæt, hɑɡz ɡɛt ˈslɔːtərd/
UK /pɪɡz ɡɛt fæt, hɑɡz ɡɛt ˈslɔːtərd/
Idiom
1.
terlalu tamak membawa padah
a warning against being overly greedy; while a moderate amount of greed or ambition can be rewarding, excessive greed will lead to one's downfall
Contoh:
•
He should have taken the profit when he had the chance, but he waited too long; pigs get fat, hogs get slaughtered.
Dia sepatutnya mengambil keuntungan semasa ada peluang, tetapi dia menunggu terlalu lama; sifat terlalu tamak akan membawa padah.
•
In the stock market, remember that pigs get fat, hogs get slaughtered, so don't get too greedy.
Dalam pasaran saham, ingatlah bahawa terlalu tamak akan memakan diri, jadi jangan terlalu tamak.
Belajar perkataan ini di Lingoland