Maksud perkataan "pet peeve" dalam bahasa Melayu

Apakah maksud "pet peeve" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

pet peeve

US /ˈpɛt ˌpiːv/
UK /ˈpɛt ˌpiːv/

Kata Nama

perkara yang menjengkelkan, kebiasaan buruk

something that a particular person finds especially annoying

Contoh:
My biggest pet peeve is when people chew with their mouths open.
Perkara yang paling menjengkelkan saya ialah apabila orang mengunyah dengan mulut terbuka.
Leaving dirty dishes in the sink is a major pet peeve of mine.
Meninggalkan pinggan kotor di sinki adalah perkara yang sangat menjengkelkan saya.