Maksud perkataan "once bitten, twice shy" dalam bahasa Melayu
Apakah maksud "once bitten, twice shy" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland
once bitten, twice shy
US /wʌns ˈbɪt.ən twaɪs ʃaɪ/
UK /wʌns ˈbɪt.ən twaɪs ʃaɪ/
Idiom
1.
sekali terkena, dua kali beringat
said when you are frightened to do something again because you had an unpleasant experience doing it the first time
Contoh:
•
I'm not going to invest in that company again; once bitten, twice shy.
Saya tidak akan melabur dalam syarikat itu lagi; sekali terkena, dua kali beringat.
•
After his first marriage ended in a messy divorce, he's very hesitant to date again—once bitten, twice shy.
Selepas perkahwinan pertamanya berakhir dengan perceraian yang kucar-kacir, dia sangat teragak-agak untuk temu janji lagi—sekali terkena, dua kali beringat.
Belajar perkataan ini di Lingoland