Maksud perkataan "little birds that can sing and will not sing must be made to sing" dalam bahasa Melayu
Apakah maksud "little birds that can sing and will not sing must be made to sing" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland
little birds that can sing and will not sing must be made to sing
US /ˈlɪtəl bɜrdz ðæt kæn sɪŋ ænd wɪl nɑt sɪŋ mʌst bi meɪd tu sɪŋ/
UK /ˈlɪtəl bɜrdz ðæt kæn sɪŋ ænd wɪl nɑt sɪŋ mʌst bi meɪd tu sɪŋ/
Idiom
1.
sesiapa yang mampu tetapi enggan perlu dipaksa
a proverb suggesting that those who have the ability to do something but refuse to do it should be pressured or forced to fulfill their duty
Contoh:
•
He has the talent to help us but refuses to cooperate; well, little birds that can sing and will not sing must be made to sing.
Dia mempunyai bakat untuk membantu kita tetapi enggan; begitulah, sesiapa yang mampu tetapi enggan perlu dipaksa menjalankan tugasnya.
•
The witness is staying silent despite knowing the truth, but little birds that can sing and will not sing must be made to sing.
Saksi itu berdiam diri walaupun tahu kebenaran, tetapi sesiapa yang boleh bercakap tetapi enggan perlu dipaksa bercakap.
Belajar perkataan ini di Lingoland