Maksud perkataan "light year" dalam bahasa Melayu

Apakah maksud "light year" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

light year

US /ˈlaɪt ˌjɪr/
UK /ˈlaɪt ˌjɪər/
"light year" picture

Kata Nama

1.

tahun cahaya

a unit of astronomical distance equivalent to the distance that light travels in one year, which is nearly 6 trillion miles (9.46 trillion kilometers)

Contoh:
The nearest star to Earth, Proxima Centauri, is about 4.2 light years away.
Bintang terdekat dengan Bumi, Proxima Centauri, terletak kira-kira 4.2 tahun cahaya jauhnya.
Astronomers use the light year to measure vast distances in space.
Ahli astronomi menggunakan tahun cahaya untuk mengukur jarak yang luas di angkasa lepas.
2.

sangat jauh, perbezaan besar

a very long distance or a great amount of time (used figuratively to emphasize a large difference)

Contoh:
Their technology is light years ahead of ours.
Teknologi mereka bertahun-tahun cahaya di hadapan teknologi kita.
The two candidates are light years apart on this issue.
Kedua-dua calon itu berbeza sangat jauh dalam isu ini.