Maksud perkataan "let the dead bury the dead" dalam bahasa Melayu
Apakah maksud "let the dead bury the dead" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland
let the dead bury the dead
US /lɛt ðə dɛd ˈbɛri ðə dɛd/
UK /lɛt ðə dɛd ˈbɛri ðə dɛd/
Idiom
biarlah yang lalu berlalu, lupakan perkara lama
to forget about past events or conflicts and focus on the present or future
Contoh:
•
We shouldn't argue about who was right ten years ago; let the dead bury the dead.
Kita tidak sepatutnya bertengkar tentang siapa yang betul sepuluh tahun lalu; biarlah perkara yang lalu itu berlalu.
•
He decided to let the dead bury the dead and start a new life without grudges.
Dia memutuskan untuk membiarkan yang lalu berlalu dan memulakan hidup baru tanpa dendam.