Maksud perkataan "laws grind the poor, and rich men rule the law" dalam bahasa Melayu

Apakah maksud "laws grind the poor, and rich men rule the law" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

laws grind the poor, and rich men rule the law

US /lɔːz ɡraɪnd ðə pʊr, ænd rɪtʃ mɛn ruːl ðə lɔː/
UK /lɔːz ɡraɪnd ðə pʊr, ænd rɪtʃ mɛn ruːl ðə lɔː/
"laws grind the poor, and rich men rule the law" picture

Idiom

1.

undang-undang menindas orang miskin, dan orang kaya menguasai undang-undang

a proverb suggesting that the legal system often oppresses the impoverished while being controlled or manipulated by the wealthy

Contoh:
Oliver Goldsmith famously wrote that laws grind the poor, and rich men rule the law to highlight social injustice.
Oliver Goldsmith menulis ungkapan terkenal bahawa undang-undang menindas orang miskin, dan orang kaya menguasai undang-undang untuk menonjolkan ketidakadilan sosial.
Many activists still argue that laws grind the poor, and rich men rule the law in modern judicial systems.
Ramai aktivis masih berhujah bahawa undang-undang menindas orang miskin, dan orang kaya menguasai undang-undang dalam sistem kehakiman moden.
Belajar perkataan ini di Lingoland