Maksud perkataan "know a hawk from a handsaw" dalam bahasa Melayu

Apakah maksud "know a hawk from a handsaw" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

know a hawk from a handsaw

US /noʊ ə hɔk frəm ə ˈhændˌsɔ/
UK /noʊ ə hɔk frəm ə ˈhændˌsɔ/
"know a hawk from a handsaw" picture

Idiom

1.

tahu membezakan helang daripada gergaji, mempunyai akal fikiran

to be able to distinguish between two very different things; to have common sense

Contoh:
He may seem a bit eccentric, but he certainly knows a hawk from a handsaw.
Dia mungkin kelihatan sedikit eksentrik, tetapi dia pasti tahu membezakan helang daripada gergaji.
Even a child should know a hawk from a handsaw when it comes to basic safety.
Malah seorang kanak-kanak pun sepatutnya tahu membezakan helang daripada gergaji dalam hal keselamatan asas.
Belajar perkataan ini di Lingoland