Maksud perkataan "it needs a hundred lies to cover a single lie" dalam bahasa Melayu

Apakah maksud "it needs a hundred lies to cover a single lie" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

it needs a hundred lies to cover a single lie

US /ɪt niːdz ə ˈhʌndrəd laɪz tuː ˈkʌvər ə ˈsɪŋɡəl laɪ/
UK /ɪt niːdz ə ˈhʌndrəd laɪz tuː ˈkʌvər ə ˈsɪŋɡəl laɪ/
"it needs a hundred lies to cover a single lie" picture

Idiom

satu pembohongan memerlukan seratus pembohongan untuk menutupinya

once you tell a lie, you will have to tell many more to prevent the first one from being discovered

Contoh:
He kept making up excuses for his absence, proving that it needs a hundred lies to cover a single lie.
Dia terus membuat alasan atas ketidakhadirannya, membuktikan bahawa satu pembohongan memerlukan seratus pembohongan untuk menutupinya.
Be honest from the start, because it needs a hundred lies to cover a single lie.
Jujurlah dari awal, kerana satu pembohongan memerlukan seratus pembohongan untuk menutupinya.