Maksud perkataan "it is easier to tear down than to build (it back) up" dalam bahasa Melayu
Apakah maksud "it is easier to tear down than to build (it back) up" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland
it is easier to tear down than to build (it back) up
US /ɪt ɪz ˈiziər tu tɛr daʊn ðæn tu bɪld ɪt bæk ʌp/
UK /ɪt ɪz ˈiːziə tu tɛə daʊn ðæn tu bɪld ɪt bæk ʌp/
Idiom
lebih mudah meruntuhkan daripada membina
it is much simpler to destroy something (like a reputation, a building, or a relationship) than it is to create or restore it
Contoh:
•
The scandal ruined his career in a day; it is easier to tear down than to build back up.
Skandal itu merosakkan kerjayanya dalam sehari; adalah lebih mudah untuk meruntuhkan daripada membina semula.
•
Trust is fragile, and it is easier to tear down than to build up.
Kepercayaan itu rapuh, dan adalah lebih mudah untuk meruntuhkan daripada membina.