Maksud perkataan "in the lap of the gods" dalam bahasa Melayu

Apakah maksud "in the lap of the gods" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

in the lap of the gods

US /ɪn ðə læp əv ðə ɡɑːdz/
UK /ɪn ðə læp əv ðə ɡɑːdz/
"in the lap of the gods" picture

Idiom

1.

terpulang kepada takdir, di tangan tuhan

beyond human control; left to fate or chance

Contoh:
We've done all we can; the rest is in the lap of the gods.
Kami sudah melakukan semua yang kami mampu; selebihnya terpulang kepada takdir.
The outcome of the election is still in the lap of the gods.
Keputusan pilihan raya masih terpulang kepada takdir.
Belajar perkataan ini di Lingoland