Maksud perkataan "hope is a lover's staff" dalam bahasa Melayu

Apakah maksud "hope is a lover's staff" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

hope is a lover's staff

US /hoʊp ɪz ə ˈlʌv.ərz stæf/
UK /hoʊp ɪz ə ˈlʌv.ərz stæf/
"hope is a lover's staff" picture

Idiom

1.

harapan adalah tongkat kekasih

a poetic expression suggesting that hope provides the necessary support and strength for someone in love to endure difficulties

Contoh:
Even in his long absence, she believed that hope is a lover's staff, helping her lean on it through the lonely years.
Walaupun dalam ketiadaannya yang lama, dia percaya bahawa harapan adalah tongkat kekasih, membantunya bersandar padanya sepanjang tahun-tahun yang sunyi.
Shakespeare wrote that hope is a lover's staff; walk hence with that and manage it against despair.
Shakespeare menulis bahawa harapan adalah tongkat kekasih; berjalanlah dari sini dengan itu dan gunakannya untuk melawan keputusasaan.
Belajar perkataan ini di Lingoland