Maksud perkataan "home is home, be it ever so homely" dalam bahasa Melayu
Apakah maksud "home is home, be it ever so homely" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland
home is home, be it ever so homely
US /hoʊm ɪz hoʊm, bi ɪt ˈɛvər soʊ ˈhoʊmli/
UK /hoʊm ɪz hoʊm, bi ɪt ˈɛvər soʊ ˈhoʊmli/
Idiom
1.
rumah tetap rumah, walaupun ia sangat ringkas
used to say that one's own home is the best place to be, even if it is very simple or plain
Contoh:
•
After traveling for months, I realized that home is home, be it ever so homely.
Selepas mengembara berbulan-bulan, saya menyedari bahawa rumah tetap rumah, walaupun ia sangat ringkas.
•
The cottage was small and old, but home is home, be it ever so homely.
Pondok itu kecil dan lama, tetapi rumah tetap rumah, walaupun ia sangat ringkas.
Belajar perkataan ini di Lingoland