Maksud perkataan "home base" dalam bahasa Melayu

Apakah maksud "home base" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

home base

US /ˈhoʊm ˌbeɪs/
UK /ˈhəʊm ˌbeɪs/

Kata Nama

1.

pangkalan utama, ibu pejabat

the starting point or main headquarters of an activity or organization

Contoh:
Our company's home base is in New York City.
Pangkalan utama syarikat kami berada di New York City.
After traveling for months, it's good to be back at home base.
Selepas mengembara berbulan-bulan, seronok dapat kembali ke pangkalan utama.
2.

home base

the fourth base in baseball, which a player must touch to score a run

Contoh:
The runner slid into home base, scoring the winning run.
Pelari meluncur ke home base, menjaringkan larian kemenangan.
He hit a grand slam, bringing all runners to home base.
Dia memukul grand slam, membawa semua pelari ke home base.