Maksud perkataan "hold the line" dalam bahasa Melayu
Apakah maksud "hold the line" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland
hold the line
US /hoʊld ðə laɪn/
UK /hoʊld ðə laɪn/
Idiom
1.
mempertahankan kedudukan, bertahan, mengekalkan
to maintain a position or stand firm against pressure or difficulty
Contoh:
•
Despite heavy losses, the soldiers were ordered to hold the line.
Walaupun mengalami kerugian besar, askar-askar diperintahkan untuk mempertahankan kedudukan.
•
The company decided to hold the line on prices despite rising costs.
Syarikat memutuskan untuk mengekalkan harga walaupun kos meningkat.
2.
tunggu di talian, jangan letak telefon
to wait on the telephone without hanging up
Contoh:
•
Please hold the line, a representative will be with you shortly.
Sila tunggu di talian, seorang wakil akan bersama anda sebentar lagi.
•
I asked him to hold the line while I checked the information.
Saya memintanya untuk tunggu di talian sementara saya menyemak maklumat.
Belajar perkataan ini di Lingoland