Maksud perkataan "have your nose in a book" dalam bahasa Melayu

Apakah maksud "have your nose in a book" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

have your nose in a book

US /hæv jʊər noʊz ɪn ə bʊk/
UK /hæv jɔː noʊz ɪn ə bʊk/
"have your nose in a book" picture

Idiom

asyik membaca buku, tenggelam dalam buku

to be reading a book, often to the exclusion of other activities or people

Contoh:
She always has her nose in a book, even during family gatherings.
Dia selalu asyik membaca buku, walaupun semasa perjumpaan keluarga.
My brother would rather have his nose in a book than play outside.
Abang saya lebih suka asyik membaca buku daripada bermain di luar.