Maksud perkataan "have somebody/something to thank (for something)" dalam bahasa Melayu

Apakah maksud "have somebody/something to thank (for something)" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

have somebody/something to thank (for something)

US /hæv ˈsʌmˌbɑːdi/ˈsʌmˌθɪŋ tə θæŋk (fɔːr ˈsʌmˌθɪŋ)/
UK /hæv ˈsʌmˌbɑːdi/ˈsʌmˌθɪŋ tə θæŋk (fɔːr ˈsʌmˌθɪŋ)/
"have somebody/something to thank (for something)" picture

Idiom

1.

patut berterima kasih kepada, menyalahkan

to be grateful to someone or something for a particular outcome, often a negative one, implying that they are responsible for it

Contoh:
You have yourself to thank for this mess.
Anda patut berterima kasih kepada diri sendiri atas kekacauan ini.
If we miss the flight, we'll have him to thank for it.
Jika kita terlepas penerbangan, kita akan berterima kasih kepadanya untuk itu.
Belajar perkataan ini di Lingoland