have a finger in every pie
US /hæv ə ˈfɪŋɡər ɪn ˈɛvri paɪ/
UK /hæv ə ˈfɪŋɡər ɪn ˈɛvri paɪ/
1.
campur tangan dalam setiap perkara, ada jari dalam setiap pai
to be involved in and have influence over many different activities, often in a way that is annoying to others
:
•
She likes to have a finger in every pie, so she's on every committee.
Dia suka campur tangan dalam setiap perkara, jadi dia berada dalam setiap jawatankuasa.
•
The manager tends to have a finger in every pie, which sometimes slows down decision-making.
Pengurus cenderung campur tangan dalam setiap perkara, yang kadang-kadang melambatkan proses membuat keputusan.