Maksud perkataan "happy is he that is happy in his children" dalam bahasa Melayu
Apakah maksud "happy is he that is happy in his children" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland
happy is he that is happy in his children
US /ˈhæpi ɪz hi ðæt ɪz ˈhæpi ɪn hɪz ˈtʃɪldrən/
UK /ˈhæpi ɪz hiː ðæt ɪz ˈhæpi ɪn hɪz ˈtʃɪldrən/
Idiom
berbahagialah orang yang bahagia dengan anak-anaknya
a proverb suggesting that a parent's happiness and success are deeply tied to the well-being and character of their children
Contoh:
•
Seeing his daughter graduate top of her class, he realized that happy is he that is happy in his children.
Melihat anak perempuannya tamat pengajian sebagai pelajar terbaik, dia menyedari bahawa berbahagialah dia yang bahagia dengan anak-anaknya.
•
He lived a simple life, but happy is he that is happy in his children, and his sons were all honorable men.
Dia menjalani kehidupan yang sederhana, tetapi berbahagialah dia yang bahagia dengan anak-anaknya, dan semua anak lelakinya adalah lelaki yang mulia.