Maksud perkataan gutter dalam bahasa Melayu

Apakah maksud gutter dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

gutter

US /ˈɡʌt̬.ɚ/
UK /ˈɡʌt.ər/
"gutter" picture

Kata Nama

1.

saluran air, longkang

a shallow trough fixed to the eaves of a roof for carrying off rainwater

Contoh:
The leaves clogged the gutter, causing water to overflow.
Daun-daun menyumbat saluran air, menyebabkan air melimpah.
We need to clean out the gutters before the heavy rain.
Kita perlu membersihkan saluran air sebelum hujan lebat.
2.

longkang, parit

a shallow channel at the side of a street or road, to carry off rainwater and rubbish

Contoh:
The ball rolled into the gutter.
Bola bergolek ke longkang.
He found a lost wallet lying in the street gutter.
Dia menemui dompet yang hilang tergeletak di longkang jalan.
3.

longkang, kemiskinan melampau

a state of extreme poverty, degradation, or squalor

Contoh:
He rose from the gutter to become a successful businessman.
Dia bangkit dari kemiskinan untuk menjadi ahli perniagaan yang berjaya.
His life spiraled down into the gutter after he lost his job.
Hidupnya merosot ke longkang selepas kehilangan pekerjaannya.

Kata Kerja

menitis, berkelip

(of a candle or lamp) melt and drip down, especially with the flame flickering or going out

Contoh:
The candle began to gutter as the wax melted unevenly.
Lilin mula menitis apabila lilin cair tidak sekata.
The flame of the lantern began to gutter in the strong wind.
Api pelita mula berkelip-kelip dalam angin kencang.