frame
US /freɪm/
UK /freɪm/
1.
bingkai, rangka
a rigid structure that surrounds or encloses something, such as a picture, window, or door
:
•
The old photograph was in a beautiful wooden frame.
Gambar lama itu berada dalam bingkai kayu yang cantik.
•
He installed a new window frame.
Dia memasang bingkai tingkap baru.
2.
rangka, struktur
the basic structure of a building, vehicle, or other object
:
•
The car's frame was badly damaged in the accident.
Rangka kereta rosak teruk dalam kemalangan itu.
•
They are building the wooden frame of the new house.
Mereka sedang membina rangka kayu rumah baru itu.
3.
bingkai, frame
a single image in a sequence of images, such as in a film or video
:
•
The director paused the film to analyze each frame.
Pengarah menjeda filem untuk menganalisis setiap bingkai.
•
The animation consists of 24 frames per second.
Animasi ini terdiri daripada 24 bingkai sesaat.
1.
membingkaikan
to put a picture or photograph in a frame
:
•
She decided to frame the painting to protect it.
Dia memutuskan untuk membingkaikan lukisan itu untuk melindunginya.
•
He asked the shop to frame his new diploma.
Dia meminta kedai itu untuk membingkaikan diploma barunya.
2.
membentuk, merangka
to create or construct the basic structure of something
:
•
The team worked to frame the argument for their proposal.
Pasukan itu berusaha untuk membentuk hujah bagi cadangan mereka.
•
The architect began to frame the design of the new building.
Arkitek mula membentuk reka bentuk bangunan baru itu.
3.
memerangkap, memfitnah
to produce false evidence or testimony against someone to make them appear guilty of a crime
:
•
He claimed the police tried to frame him for the robbery.
Dia mendakwa polis cuba memerangkapnya untuk rompakan itu.
•
They conspired to frame their rival.
Mereka bersekongkol untuk memerangkap pesaing mereka.