fine-tooth comb
US /ˈfaɪn.tuːθ ˌkoʊm/
UK /ˈfaɪn.tuːθ ˌkoʊm/
1.
sikat bergigi halus, sikat kutu
a comb with teeth that are very close together, used for removing lice and nits from hair
:
•
She used a fine-tooth comb to check her daughter's hair for head lice.
Dia menggunakan sikat bergigi halus untuk memeriksa rambut anak perempuannya untuk kutu kepala.
•
The nurse recommended a fine-tooth comb for effective nit removal.
Jururawat mengesyorkan sikat bergigi halus untuk penyingkiran telur kutu yang berkesan.
1.
dengan teliti, secara menyeluruh
to examine something very carefully and thoroughly
:
•
The police went over the crime scene with a fine-tooth comb.
Polis memeriksa tempat kejadian jenayah dengan teliti.
•
We need to go through the contract with a fine-tooth comb before signing.
Kita perlu meneliti kontrak dengan teliti sebelum menandatangani.