Maksud perkataan "fiddle while Rome burns" dalam bahasa Melayu

Apakah maksud "fiddle while Rome burns" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

fiddle while Rome burns

US /ˈfɪd.əl waɪl roʊm bɜrnz/
UK /ˈfɪd.əl waɪl roʊm bɜrnz/
"fiddle while Rome burns" picture

Idiom

1.

bermain-main sementara Rome terbakar, mengabaikan krisis serius demi perkara remeh

to occupy oneself with a trivial matter while neglecting a serious crisis

Contoh:
The CEO was accused of fiddling while Rome burned as the company faced bankruptcy.
CEO dituduh bermain-main sementara Rome terbakar ketika syarikat menghadapi kebankrapan.
Instead of addressing the climate crisis, some politicians continue to fiddle while Rome burns.
Daripada menangani krisis iklim, sesetengah ahli politik terus bermain-main sementara Rome terbakar.
Belajar perkataan ini di Lingoland