Maksud perkataan "fall through the cracks" dalam bahasa Melayu

Apakah maksud "fall through the cracks" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

fall through the cracks

US /fɔl θru ðə kræks/
UK /fɔl θru ðə kræks/
"fall through the cracks" picture

Idiom

1.

terlepas pandang, tercicir

to be overlooked or missed, especially in a system or process

Contoh:
We need to make sure no student falls through the cracks in this new program.
Kita perlu memastikan tiada pelajar yang terlepas pandang dalam program baharu ini.
Important details often fall through the cracks when communication is poor.
Butiran penting seringkali terlepas pandang apabila komunikasi lemah.
Belajar perkataan ini di Lingoland