Maksud perkataan "eat to live, don't live to eat" dalam bahasa Melayu
Apakah maksud "eat to live, don't live to eat" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland
eat to live, don't live to eat
US /it tu lɪv, doʊnt lɪv tu it/
UK /iːt tuː lɪv, dəʊnt lɪv tuː iːt/
Idiom
makan untuk hidup, bukan hidup untuk makan
a proverb suggesting that food should be consumed for survival and health, rather than making eating the primary focus or pleasure of one's life
Contoh:
•
My doctor reminded me to eat to live, don't live to eat to help manage my weight.
Doktor saya mengingatkan supaya makan untuk hidup, jangan hidup untuk makan bagi membantu mengawal berat badan saya.
•
If you want to stay healthy, remember: eat to live, don't live to eat.
Jika anda mahu kekal sihat, ingat: makan untuk hidup, jangan hidup untuk makan.