Maksud perkataan "draw not your bow till your arrow is fixed" dalam bahasa Melayu
Apakah maksud "draw not your bow till your arrow is fixed" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland
draw not your bow till your arrow is fixed
US /drɔː nɑːt jɔːr boʊ tɪl jɔːr ˈæroʊ ɪz fɪkst/
UK /drɔː nɒt jɔː bəʊ tɪl jɔː ˈærəʊ ɪz fɪkst/
Idiom
jangan tarik busur sebelum anak panah siap sedia
do not take action or make a move until you are fully prepared and have everything in place
Contoh:
•
You should wait for the final contract before hiring staff; draw not your bow till your arrow is fixed.
Anda patut menunggu kontrak muktamad sebelum mengambil kakitangan; jangan tarik busur sebelum anak panah siap sedia.
•
He wanted to launch the app early, but I told him, 'Draw not your bow till your arrow is fixed.'
Dia mahu melancarkan aplikasi itu awal, tetapi saya memberitahunya, 'Jangan tarik busur sebelum anak panah siap sedia.'