Maksud perkataan "don't bark if you can't bite" dalam bahasa Melayu

Apakah maksud "don't bark if you can't bite" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

don't bark if you can't bite

US /doʊnt bɑːrk ɪf juː kænt baɪt/
UK /dəʊnt bɑːk ɪf juː kɑːnt baɪt/
"don't bark if you can't bite" picture

Idiom

jangan menggertak jika tidak mampu, jangan menyalak jika tidak boleh menggigit

do not threaten someone if you do not have the power or intention to follow through with it

Contoh:
You keep saying you'll quit, but don't bark if you can't bite.
Awak asyik kata mahu berhenti, tapi jangan menggertak jika tidak mampu melakukannya.
He threatened to sue us, but I told him don't bark if you can't bite.
Dia mengancam untuk menyaman kami, tetapi saya memberitahunya jangan menyalak jika tidak boleh menggigit.