Maksud perkataan "distance lends enchantment to the view" dalam bahasa Melayu

Apakah maksud "distance lends enchantment to the view" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

distance lends enchantment to the view

US /ˈdɪs.təns lendz ɪnˈtʃænt.mənt tu ðə vjuː/
UK /ˈdɪs.təns lendz ɪnˈtʃænt.mənt tu ðə vjuː/
"distance lends enchantment to the view" picture

Idiom

1.

jarak menjadikan sesuatu itu nampak lebih indah

used to say that things often seem more attractive or better when they are far away in time or space than they really are

Contoh:
I used to miss my old job, but I suppose distance lends enchantment to the view.
Dulu saya merindui pekerjaan lama saya, tetapi saya rasa jarak menjadikan sesuatu itu nampak lebih indah.
He remembers his childhood as perfect, but distance lends enchantment to the view.
Dia mengingati masa kanak-kanaknya sebagai sempurna, tetapi jarak menjadikan sesuatu itu nampak lebih indah.
Belajar perkataan ini di Lingoland