Maksud perkataan "devil's children have the devil's luck" dalam bahasa Melayu
Apakah maksud "devil's children have the devil's luck" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland
devil's children have the devil's luck
US /ˈdɛvəlz ˈtʃɪldrən hæv ðə ˈdɛvəlz lʌk/
UK /ˈdɛvlz ˈtʃɪldrən hæv ðə ˈdɛvlz lʌk/
Idiom
orang jahat selalu bernasib baik
a proverb suggesting that bad or wicked people often have unexpectedly good luck or success
Contoh:
•
He cheated on the exam and still got the highest grade; I guess the devil's children have the devil's luck.
Dia menipu dalam peperiksaan dan masih mendapat gred tertinggi; saya rasa orang jahat selalu bernasib baik.
•
Even after all his crimes, he escaped capture again; the devil's children have the devil's luck.
Walaupun selepas semua jenayahnya, dia terlepas daripada ditangkap lagi; orang jahat memang bernasib baik.