Maksud perkataan "bird dog" dalam bahasa Melayu

Apakah maksud "bird dog" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

bird dog

US /ˈbɜːrd dɔːɡ/
UK /ˈbɜːrd dɔːɡ/
"bird dog" picture

Kata Nama

1.

anjing pemburu burung

a dog of a breed trained to hunt birds, such as a setter, pointer, or retriever

Contoh:
The hunter's bird dog expertly flushed out the pheasants.
Anjing pemburu burung pemburu itu dengan mahir menghalau burung kuang.
We saw a beautiful setter, a classic example of a bird dog, at the dog show.
Kami melihat seekor setter yang cantik, contoh klasik anjing pemburu burung, di pameran anjing.
2.

pencari bakat, pencari peluang

a person who seeks out and finds something, especially talent or business opportunities

Contoh:
She's a real bird dog when it comes to finding new investment opportunities.
Dia seorang pencari bakat sejati dalam mencari peluang pelaburan baharu.
The company hired a bird dog to scout for promising startups.
Syarikat itu mengupah seorang pencari bakat untuk mencari syarikat permulaan yang menjanjikan.

Kata Kerja

1.

mencari, mengesan

to seek out and find someone or something, especially for a specific purpose

Contoh:
The manager asked him to bird dog a new supplier for the raw materials.
Pengurus memintanya untuk mencari pembekal baru untuk bahan mentah.
It's his job to bird dog potential clients for the sales team.
Tugasnya adalah untuk mencari pelanggan berpotensi untuk pasukan jualan.
Belajar perkataan ini di Lingoland