Maksud perkataan "batten down the hatches" dalam bahasa Melayu

Apakah maksud "batten down the hatches" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

batten down the hatches

US /ˈbæt.ən daʊn ðə ˈhætʃ.ɪz/
UK /ˈbæt.ən daʊn ðə ˈhætʃ.ɪz/
"batten down the hatches" picture

Idiom

1.

bersiap sedia, mempersiapkan diri untuk situasi sukar

to prepare for a difficult or dangerous situation

Contoh:
With the storm approaching, we need to batten down the hatches and secure everything.
Dengan ribut yang menghampiri, kita perlu bersiap sedia dan mengamankan segala-galanya.
The company is facing tough economic times, so they're battening down the hatches by cutting expenses.
Syarikat itu menghadapi masa ekonomi yang sukar, jadi mereka bersiap sedia dengan mengurangkan perbelanjaan.
Belajar perkataan ini di Lingoland