Maksud perkataan "an open door may tempt a saint" dalam bahasa Melayu

Apakah maksud "an open door may tempt a saint" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

an open door may tempt a saint

US /ən ˈoʊ.pən dɔːr meɪ tempt ə seɪnt/
UK /ən ˈoʊ.pən dɔːr meɪ tempt ə seɪnt/
"an open door may tempt a saint" picture

Idiom

1.

peluang boleh menggoda sesiapa sahaja

even a virtuous person can be tempted to do something wrong if the opportunity is easily available

Contoh:
He never thought of stealing until he saw the cash lying there; an open door may tempt a saint.
Dia tidak pernah terfikir untuk mencuri sehingga dia melihat wang tunai terbaring di situ; pintu yang terbuka boleh menggoda orang alim.
Don't leave your laptop in the unlocked car; remember that an open door may tempt a saint.
Jangan tinggalkan komputer riba anda di dalam kereta yang tidak berkunci; ingat bahawa pintu yang terbuka boleh menggoda orang alim.
Belajar perkataan ini di Lingoland