Maksud perkataan "an eye for an eye makes the whole world blind" dalam bahasa Melayu
Apakah maksud "an eye for an eye makes the whole world blind" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland
an eye for an eye makes the whole world blind
US /æn aɪ fɔːr æn aɪ meɪks ðə hoʊl wɜːrld blaɪnd/
UK /æn aɪ fɔːr æn aɪ meɪks ðə həʊl wɜːld blaɪnd/
Idiom
mata ganti mata menjadikan seluruh dunia buta
the idea that if people continue to take revenge on each other, it will lead to a cycle of violence that harms everyone
Contoh:
•
We must seek peace through forgiveness, because an eye for an eye makes the whole world blind.
Kita mesti mencari keamanan melalui kemaafan, kerana mata ganti mata menjadikan seluruh dunia buta.
•
The leader urged his followers to stop the retaliation, reminding them that an eye for an eye makes the whole world blind.
Pemimpin itu menggesa pengikutnya untuk menghentikan tindakan balas dendam, mengingatkan mereka bahawa mata ganti mata menjadikan seluruh dunia buta.