Maksud perkataan "an army marches on its stomach" dalam bahasa Melayu

Apakah maksud "an army marches on its stomach" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

an army marches on its stomach

US /æn ˈɑːrmi ˈmɑːrtʃɪz ɑːn ɪts ˈstʌmək/
UK /æn ˈɑːrmi ˈmɑːrtʃɪz ɑːn ɪts ˈstʌmək/
"an army marches on its stomach" picture

Idiom

1.

perut yang kenyang melancarkan kerja

to be effective, a group of people (especially an army) needs to be well fed and supplied

Contoh:
We need to ensure the volunteers have enough food, because an army marches on its stomach.
Kita perlu memastikan sukarelawan mempunyai makanan yang mencukupi, kerana perut yang kenyang melancarkan kerja.
The manager prioritized the catering for the team, knowing that an army marches on its stomach.
Pengurus mengutamakan katering untuk pasukan, menyedari bahawa perut yang kenyang melancarkan kerja.
Belajar perkataan ini di Lingoland