Maksud perkataan "all lay loads on a willing horse" dalam bahasa Melayu

Apakah maksud "all lay loads on a willing horse" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

all lay loads on a willing horse

US /ɔːl leɪ loʊdz ɒn ə ˈwɪlɪŋ hɔːrs/
UK /ɔːl leɪ loʊdz ɒn ə ˈwɪlɪŋ hɔːrs/
"all lay loads on a willing horse" picture

Idiom

1.

semua beban diletakkan pada orang yang sanggup

people tend to give the most work or responsibility to the person who is most willing to do it

Contoh:
She ends up doing everyone's chores because all lay loads on a willing horse.
Dia akhirnya melakukan kerja semua orang kerana semua beban diletakkan pada orang yang sanggup.
Be careful not to volunteer for everything; all lay loads on a willing horse.
Berhati-hati jangan menawarkan diri untuk semua perkara; semua beban diletakkan pada orang yang sanggup.
Belajar perkataan ini di Lingoland