Maksud perkataan "accusing the times is but excusing ourselves" dalam bahasa Melayu
Apakah maksud "accusing the times is but excusing ourselves" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland
accusing the times is but excusing ourselves
US /əˈkjuːzɪŋ ðə taɪmz ɪz bʌt ɪkˈskjuːzɪŋ aʊərˈsɛlvz/
UK /əˈkjuːzɪŋ ðə taɪmz ɪz bʌt ɪkˈskjuːzɪŋ aʊəˈsɛlvz/
Idiom
menyalahkan zaman hanyalah alasan untuk diri sendiri
a proverb suggesting that blaming the current era or circumstances is often just a way to avoid taking responsibility for one's own failures or actions
Contoh:
•
Instead of working on his own character, he keeps complaining about modern society; truly, accusing the times is but excusing ourselves.
Daripada memperbaiki peribadi sendiri, dia terus merungut tentang masyarakat moden; sesungguhnya, menyalahkan zaman hanyalah alasan untuk diri kita sendiri.
•
We often say the world has become too competitive, but accusing the times is but excusing ourselves for not trying harder.
Kita sering mengatakan dunia telah menjadi terlalu kompetitif, tetapi menyalahkan zaman hanyalah alasan untuk diri kita sendiri kerana tidak berusaha lebih gigih.