Maksud perkataan "a trouble shared is a trouble halved" dalam bahasa Melayu
Apakah maksud "a trouble shared is a trouble halved" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland
a trouble shared is a trouble halved
US /ə ˈtrʌb.əl ʃerd ɪz ə ˈtrʌb.əl ˈhævd/
UK /ə ˈtrʌb.əl ʃerd ɪz ə ˈtrʌb.əl ˈhævd/
Idiom
1.
masalah yang dikongsi akan menjadi lebih ringan
if you tell someone about a problem, it is easier to deal with
Contoh:
•
I know you're stressed, but tell me what's wrong; a trouble shared is a trouble halved.
Saya tahu awak tertekan, tetapi beritahu saya apa yang tidak kena; masalah yang dikongsi akan menjadi lebih ringan.
•
Talking to a therapist helped her realize that a trouble shared is a trouble halved.
Bercakap dengan ahli terapi membantunya menyedari bahawa masalah yang dikongsi akan menjadi lebih ringan.
Belajar perkataan ini di Lingoland