Maksud perkataan "a stream cannot rise higher its source" dalam bahasa Melayu
Apakah maksud "a stream cannot rise higher its source" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland
a stream cannot rise higher its source
US /ə striːm ˈkæn.ɑːt raɪz ˈhaɪ.ər ɪts sɔːrs/
UK /ə striːm ˈkæn.ɒt raɪz ˈhaɪ.ə ɪts sɔːs/
Idiom
aliran tidak boleh naik lebih tinggi daripada puncanya
a person cannot be better than their origins, or a result cannot be superior to the quality of its cause
Contoh:
•
The quality of the final product was poor because the raw materials were cheap; as they say, a stream cannot rise higher than its source.
Kualiti produk akhir adalah buruk kerana bahan mentahnya murah; bak kata pepatah, aliran sungai tidak boleh naik lebih tinggi daripada puncanya.
•
You can't expect the students to be disciplined if the teacher is chaotic; a stream cannot rise higher than its source.
Anda tidak boleh mengharapkan pelajar berdisiplin jika gurunya kucar-kacir; aliran sungai tidak boleh naik lebih tinggi daripada puncanya.