Maksud perkataan "a moneyless man goes fast through the market" dalam bahasa Melayu
Apakah maksud "a moneyless man goes fast through the market" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland
a moneyless man goes fast through the market
US /ə ˈmʌni.ləs mæn ɡoʊz fæst θruː ðə ˈmɑːrkɪt/
UK /ə ˈmʌni.ləs mæn ɡəʊz fɑːst θruː ðə ˈmɑːkɪt/
Idiom
orang yang tidak berduit berjalan pantas melalui pasar
a person who has no money is not tempted to stop and buy things, thus completing their journey quickly
Contoh:
•
I didn't buy anything because I forgot my wallet; as they say, a moneyless man goes fast through the market.
Saya tidak membeli apa-apa kerana terlupa dompet; bak kata pepatah, orang yang tidak berduit berjalan pantas melalui pasar.
•
He had no budget for souvenirs, so a moneyless man goes fast through the market applied to his trip.
Dia tidak mempunyai bajet untuk cenderahati, jadi pepatah orang yang tidak berduit berjalan pantas melalui pasar sesuai dengan perjalanannya.