Maksud perkataan "a king's chaff is worth more than other men's corn" dalam bahasa Melayu

Apakah maksud "a king's chaff is worth more than other men's corn" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

a king's chaff is worth more than other men's corn

US /ə kɪŋz tʃæf ɪz wɜːrθ mɔːr ðæn ˈʌðər mɛnz kɔːrn/
UK /ə kɪŋz tʃæf ɪz wɜːθ mɔː ðæn ˈʌðə mɛnz kɔːn/
"a king's chaff is worth more than other men's corn" picture

Idiom

sekam raja lebih bernilai daripada jagung orang lain

the perks or leftovers from a powerful or wealthy person are more valuable than the best efforts or primary goods of an ordinary person

Contoh:
He took the entry-level job at the palace, knowing that a king's chaff is worth more than other men's corn.
Dia mengambil pekerjaan peringkat permulaan di istana, menyedari bahawa sekam raja lebih bernilai daripada jagung orang lain.
Even the minor benefits of this corporate giant prove that a king's chaff is worth more than other men's corn.
Malah faedah kecil daripada gergasi korporat ini membuktikan bahawa sekam raja lebih bernilai daripada jagung orang lain.