Maksud perkataan "a hungry belly has no ears" dalam bahasa Melayu

Apakah maksud "a hungry belly has no ears" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

a hungry belly has no ears

US /ə ˈhʌŋ.ɡri ˈbel.i hæz noʊ ɪrz/
UK /ə ˈhʌŋ.ɡri ˈbel.i hæz nəʊ ɪəz/
"a hungry belly has no ears" picture

Idiom

perut yang lapar tidak mempunyai telinga

a person who is very hungry cannot be reasoned with or listen to advice

Contoh:
It's useless to talk about philosophy to them right now; a hungry belly has no ears.
Sia-sia bercakap tentang falsafah kepada mereka sekarang; perut yang lapar tidak mempunyai telinga.
Feed the workers first before giving instructions, because a hungry belly has no ears.
Beri makan pekerja dahulu sebelum memberi arahan, kerana perut yang lapar tidak mempunyai telinga.