Maksud perkataan "a friend in need is a friend indeed" dalam bahasa Melayu

Apakah maksud "a friend in need is a friend indeed" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

a friend in need is a friend indeed

US /ə frɛnd ɪn niːd ɪz ə frɛnd ɪnˈdiːd/
UK /ə frɛnd ɪn niːd ɪz ə frɛnd ɪnˈdiːd/
"a friend in need is a friend indeed" picture

Idiom

1.

sahabat sejati adalah sahabat di kala susah, teman dalam kesusahan adalah teman sejati

a person who helps you when you are in trouble is a true friend

Contoh:
When I lost my job, Sarah helped me find a new one. Truly, a friend in need is a friend indeed.
Apabila saya kehilangan pekerjaan, Sarah membantu saya mencari yang baru. Sesungguhnya, sahabat sejati adalah sahabat di kala susah.
During the difficult times, only a few people stayed by my side, proving that a friend in need is a friend indeed.
Semasa waktu sukar, hanya beberapa orang yang kekal di sisi saya, membuktikan bahawa sahabat sejati adalah sahabat di kala susah.
Belajar perkataan ini di Lingoland