Maksud perkataan "a forced kindness deserves no thanks" dalam bahasa Melayu
Apakah maksud "a forced kindness deserves no thanks" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland
a forced kindness deserves no thanks
US /ə fɔrst ˈkaɪndnəs dɪˈzɜrvz noʊ θæŋks/
UK /ə fɔrst ˈkaɪndnəs dɪˈzɜrvz noʊ θæŋks/
Idiom
1.
kebaikan yang dipaksa tidak layak menerima ucapan terima kasih
if someone is kind only because they are made to be, it is not a true act of kindness and does not require gratitude
Contoh:
•
He only apologized because his boss told him to; a forced kindness deserves no thanks.
Dia hanya meminta maaf kerana disuruh oleh bosnya; kebaikan yang dipaksa tidak layak menerima ucapan terima kasih.
•
I don't feel grateful for his help since he was pressured into it; a forced kindness deserves no thanks.
Saya tidak merasa terhutang budi atas bantuannya kerana dia dipaksa; kebaikan yang dipaksa tidak layak menerima ucapan terima kasih.
Belajar perkataan ini di Lingoland