Maksud perkataan "a blind man's wife needs no paint" dalam bahasa Melayu
Apakah maksud "a blind man's wife needs no paint" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland
a blind man's wife needs no paint
US /ə blaɪnd mænz waɪf niːdz noʊ peɪnt/
UK /ə blaɪnd mænz waɪf niːdz nəʊ peɪnt/
Idiom
isteri orang buta tidak perlukan solekan
a proverb suggesting that there is no need to make something look attractive if the person it is intended for cannot appreciate it
Contoh:
•
Why are you decorating the back of the shed where no one goes? A blind man's wife needs no paint.
Mengapa anda menghias bahagian belakang bangsal yang tidak dilalui sesiapa? Isteri orang buta tidak perlukan solekan.
•
He didn't bother wrapping the gift for his dog, thinking a blind man's wife needs no paint.
Dia tidak bersusah payah membungkus hadiah untuk anjingnya, memikirkan isteri orang buta tidak perlukan solekan.