well thumbed

US /ˌwel ˈθʌmd/
UK /ˌwel ˈθʌmd/
"well thumbed" picture
1.

손때 묻은, 낡은

having been read or handled a lot and consequently soiled or damaged

:
His favorite book was old and well thumbed.
그가 가장 좋아하는 책은 낡고 손때 묻은 것이었다.
The dictionary on the shelf was clearly well thumbed.
선반 위의 사전은 분명히 손때가 많이 묻어 있었다.