turn the tide
US /tɜrn ðə taɪd/
UK /tɜrn ðə taɪd/
1.
흐름을 바꾸다, 국면을 전환하다
to reverse the general tendency of a situation, especially from bad to good
:
•
The new strategy helped to turn the tide of the failing business.
새로운 전략은 실패하는 사업의 흐름을 바꾸는 데 도움이 되었다.
•
With a last-minute goal, they managed to turn the tide of the game.
막판 골로 그들은 경기의 흐름을 바꿀 수 있었다.