the time is ripe
US /ðə taɪm ɪz raɪp/
UK /ðə taɪm ɪz raɪp/
1.
때가 무르익었다, 적절한 시기이다
the appropriate moment for something to happen or be done has arrived
:
•
After years of planning, the time is ripe for us to launch our new product.
수년간의 계획 끝에, 우리가 신제품을 출시할 때가 무르익었다.
•
She felt that the time was ripe to ask for a promotion.
그녀는 승진을 요청할 때가 무르익었다고 느꼈다.